Page en cours de chargement


Texte à méditer :  

A toi de jouer !

   

Carpe diem
A la Une

bloxorz_vg2.png

Neurones 100 % activés !

Menu

Calendrier scolaire

Actualité / Web revues

Sécurité domestique

Jeux divers

Maths

Numération/Calcul mental

Technique opératoire

Maths/Mesures

Logique/Problèmes

Maths/Géométrie

Poésie

Littérature

Lire

Grammaire

Conjugaison

Orthographe

Vocabulaire

Histoire

Préhistoire

Histoire/Ailleurs

Histoire/Les Celtes

Histoire/Les Gallo-romains

Histoire/Le moyen-âge

Géogr./Continents et océans

Géographie

Education Civique

Sciences

Brevet Informatique Internet

Arts visuels

Education musicale

Auf Deutsch bitte !

P'tit frère - p'tite soeur

Jouer, apprendre avec JClic

Mention légale

La vie du site

z_essais

Visites

   visiteurs

   visiteurs en ligne

Ecrire au webmestre
Un p'tit tour...

  

smiley_barre.bmp

  

... sur le site de ma classe

Education Civique - La Marseillaise

   

 LA MARSEILLAISE... DANS TOUS SES ETATS...

  

 

  fleche_1_droite.gif    marseillaise_pupitre_vg.png 

   La Marseillaise :

- en karaoké,

- en vocal par une très belle chorale d'enfants,

- en partition,

- et enfin en texte (Pdf),

le tout sur l'excellent site pupitre.org de Pierre Davain.

 

 fleche_1_droite.gif       marseillaise_rouget_vignette.jpg

 

 Rouget de Lisle chantant la Marseillaise

dans le salon du Maire Dietrich

(clique sur la vignette pour aggrandir l'image).

Tableau peint par Isidore Pils en 1849,

conservé au Musée des Beaux-Arts de Strasbourg.

 

     

fleche_1_droite.gif       marseillaise_wissembourg_vg.jpg

 

 Rouget de Lisle chantant la Marseillaise

dans le salon du Maire Dietrich

(clique sur la vignette pour aggrandir l'image).

Lith. Wenzel, Wissembourg, Alsace,

XIXème siècle

 

 

 L'histoire vraie (mais très simplifiée !...) de la Marseillaise ! 

 

Contrairement à ce que l'on croit souvent, la Marseillaise n'est pas née à Marseille, mais a été composée par Rouget de Lisle le 25 avril 1792 à Strasbourg, où une rue porte le nom de l'auteur ( " Quai Rouget de l'Isle " ), et ce chant s'appelait à l'origine " Chant de guerre pour l'armée du Rhin ".

 

En effet la France révolutionnaire était en guerre contre les puissances royalistes européennes. La guerre avec l'Autriche venait d'être déclarée, et le Maire de Strasbourg, le baron De Dietrich, demanda à Rouget de Lisle, alors en garnison à Strasbourg, de composer un chant destiné à encourager l'armée du Rhin, qui serait en première ligne contre l'Autriche.

 

Bien que le lieu exact soit encore un peu controversé, il semble bien que Rouget de l'Isle ait présenté pour la première fois son chant au Maire Dietrich, dans le salon de ce dernier, dans une maison aujourd'hui détruite, qui était située place Broglie à Strasbourg, à l'emplacement actuel du bâtiment de la Banque de France.

 

La première éxécution publique de la Marseillaise eut lieu Place Broglie, où se trouve aussi - de l'autre côté de la place -  l'Hôtel de Ville de Strasbourg.

 

Reprise par le bataillon des volontaires de Marseille, ce chant sera ensuite appelé " La Marseillaise ", et déclaré hymne national en 1795.

 

  Apprentissage obligatoire ! ! !  

 

Une loi a rendu obligatoire l'apprentissage de La Marseillaise dans les classes maternelles et primaires à partir de la rentrée 2005 (si, si ! ).

 

 D'autres "Marseillaises"...

 

Depuis sa création la Marseillaise a été reprise ou pastichée d'innombrables fois,

pour des raisons politiques ou artistiques. Par exemple :

 

1. Après la révolution d'Octobre les révolutionnaires soviétiques (+/- en Russie, 1917) choisiront la Marseillaise comme hymne, avant d'adopter un autre chant d'origine française, l'Internationale.

 

2. En 1979 Serge Gainsbourg (1928-1991) compose une "Marseillaise rasta" ( = une Marseillaise "reggae"), dénommée "Aux armes, et caetera...", qui scandalisa beaucoup de monde. Des parachutistes en tenue militaire envahirent une de ses salles de concert pour distribuer au public des tracts protestant contre cette chanson. Mais lorsque l'artiste se dirigea vers eux en entonnant la "vraie" Marseillaise, les parachutistes se mirent au garde à vous !

 

3. Si la Marseillaise rappelle les heures de gloire de la révolution française, il est des gens qui trouvent que c'est un chant trop violent aujourd'hui. On pense notamment à l'extrait "Qu'un sang impur abreuve nos sillons." Ainsi le chanteur Graeme Allwright a composé une "Marseillaise" qui tourne le dos aux accents guerriers de la chanson originale.

 

fleche_1_droite.gif  La "Marseillaise" de Graeme Allwright

(Graeme Allwright est un chanteur français, connu notamment pour avoir traduit et chanté dans notre langue

 des chansons du chanteur américain Bob Dylan)

     

      

Complément sur l'affaire du "sang impur" :

    

Cette expression, et en tout cas sa survivance aujourd'hui dans notre hymne national, est souvent prétexte à stipendier la Marseillaise comme un chant guerrier, violent, voire xénophobe.

 

Pourtant, si l'on n'y réfléchit deux secondes... L'ancien régime, qui commence tout juste d'agoniser lorsque les paroles sont écrites, connaissait ceux qui avaient le sang noble, le sang pur, le sang bleu d'un côté, et... les autres dont le sang était plus... commun, roturier, "impur" nous pourrions dire...

  

Aussi la question se pose de savoir si le vers "Qu'un sang impur abreuve nos sillons" est véritablement un appel à la "saignée" de l'ennemi, ou plutôt... un appel à l'héroisme des sans-culottes à aller jusqu'à verser leur sang pour défendre les libertés récemment conquises et éviter le retour de l'ancien régime.

  

Dans ce cas, aucune xénophobie dans ce vers, ni non plus de férocité - bien au contraire !... Ceci est l'interprétation d'un historien (je n'ai pas pu retenir son nom) entendue il y a quelques mois sur France-Culture...Elle cadre très bien avec d'autres paroles de la chanson, si l'on veut bien se donner la peine de les lire attentivement... Le débat est ouvert en tout cas...

 

  

Beaucoup d'informations figurant sur cette page sont tirées de Wikipedia, l'encyclopédie libre.

 

Date de création : 20/07/2008 ~ 21:53
Dernière modification : 20/12/2009 ~ 20:36
Catégorie : Education Civique
Page lue 5194 fois


Imprimer l'article Imprimer l'article

 
-- Sélection rapide --

 new_ico_b_panbulles_big_j.jpg

araignee2_p.png 

jtmq.gif 

conj_verbes_premier_groupe.png 

Pan sur les Bulles !

Le jeu des araignées

Mon JT vidéo Quotidien

Conjugaison 1er Groupe

elekt_wort_1.jpg  ni_maths_kitds.jpgico_frise_girot_p.png ni_plus_petit_au_plus_grand_p.png 
 Mein elektronisches Wörterbuch Maths : le kit de survie Frise interactiveDu plus petit au plus grand
 dino_ecrivez7.gif ic_mots_invars_j.jpgobaton140_j.jpg  antares4_rennes.jpg
 CyberSciences Junior Mots invariables (JClic) Top Chrono !La tête dans les étoiles 
 dico1.jpg ni_classer_animaux.bmpni_tracer_droites_140_p.png new_ico_pepit_mus1_j.jpg 
 Dico 1-2-3 Classer les animaux (JClic) Parallèles - Perpendiculaires

Les instruments 

conj_inf_1.gifQuentin.jpgcartesia_j.jpg

La France en cartes

Trouver le verbe

Arts Plas : les Essentiels

Double entrée (JClic)

  

[Ce site respecte la charte de l'anneau Sitinstit]

 

 

Référencement du site

logsitinstit.gif

logo_mpev.pngstepfan_jaune.pnginet2.jpg

planete_education_vg.png

   fleche_1_droite.gif   liens_partenariats_vignette.png

  

[Utilisateur de GuppY, je suis membre de l' Association FreeGuppY. Et vous ???]

  

   Open your mind. Use free software.

 
^ Haut ^